農歷新年從周日開始,超過 10 億人將迎來新的一年,前往家庭團聚,引發了世界上最大規模的年度遷徙之一。
這個節日在亞洲大部分地區和亞洲僑民中慶祝,包括越南人、中國人和韓國人後裔。
蒙古也慶祝這個節日,但在二月,因為那裡的日期是由不同的日歷系統確定的。
幾乎每個人都將迎來 2023 年的兔年,而越南卻迎來了貓年。
為什麼越南今年與世界其他地區不同?貓年的起源是模糊的。
本周,人們在河內一家商店的大型貓雕像旁吃冰淇淋。
各種大小和樣式的貓雕像在農歷新年前夕排列在越南的街道上。
越南南玉閣文化中心的文化顧問 Doan Thanh Loc 表示,一種解釋與語言學有關。
人們普遍認為,兔的中文發音與越南語中的貓相似,但事實並非如此。
越南農歷新年的日期,也稱為 Tet Nguyen Dan,是使用中國陰陽歷確定的。
月份是根據月球和地球的軌道設置的,每隔幾年添加閏月以與太陽周期保持同步。
日歷中的每一年都使用 12 個地支《每個地支對應於十二生肖中的一種動物》和 10 個天幹的組合來命名。
這個新年將被命名為 Quy Mao,以第十天幹 Quy 和第四地支 Mao 命名。
在中國,兔子被選為代表毛的地支。
但在越南語中,毛的發音與『貓』這個詞的發音非常相似。
『毛並不一定意味著貓或兔子,』多安說。
『這些隻是我們用作地球分支代碼的符號』
周一,人們在河內一座建築入口處展示貓的形象。
Doan 補充說,越南並不總是慶祝貓年,目前還不清楚該國何時不再使用兔子作為其生肖。
在許多古老的越南文本中都提到了十二生肖中的兔子。
兔子和貓之間轉換的不確定性導致了關於其起源的其他幾種理論。
1 月 14 日,一位小販坐在她位於河內的商店裡,坐在農歷新年裝飾品中等待顧客。
相比之下,越南的低地人更多地選擇了家貓。
此外,,越南人認為兔子是『用於食物的動物』,選擇貓是因為它們被認為是『住在家裡的朋友』。
周二,工人們在河內還劍湖畔的貓雕像前種花。
每年農歷新年期間,這些動物雕像都會在越南各地出現。
盡管如此,圍繞貓年起源的都市傳說還不止這些。
問問越南阿姨或祖父母,您一定會聽到更多關於貓年的故事。
許多故事涉及佛陀或玉皇大帝舉辦的盛宴神話,以及動物之間的賽跑以確定它們在十二生肖中的順序。
在一些傳說中,貓被取消了十二生肖的資格;老鼠把它推到河裡。
在另一場比賽中,貓完成了比賽並成為第四隻動物。